Add a new file to the configuration.
name of the file
configuration of the TestkitExistingFile to apply