parse Plugin Notation
Parses the plugin notation into the <id, version, channel> triple.
Possible notations are id:version or id:version@channel.
Receiver
The string representing the plugin version notation.
Return
A triple consisting of the id, version, and channel.